{Carterie} – « Happy Valentine’s Day » en 2 versions

Hello!

Dans moins d’une semaine ce sera déjà le jour de la Saint-Valentin et je me suis rendue compte que je n’avais pas encore partagé ici ces cartes (à voir ICI dans ma boutique Etsy):
// In less than a week it will be Valentine’s Day and I realized I still haven’t shared these Valentine’s Day cards (you can see these HERE in my Etsy shop):

Carte Saint Valentin - Handmade Valentine's Day card - Bricabrac Juliette bricabracjuliette.com

Pour ces cartes, j’ai tamponné le message en noir et les fleurs en gris foncé. Les petits coeurs ont été tamponnés en rouge puis embossé à chaud à la poudre transparente. Puis j’ai collé ce rectangle blanc sur une base de carte rouge.
// To create these cards, I stamped the sentiment in black and the flowers in dark grey. The little hearts are stamped in red then heat embossed with some clear powder. Then I stuck the white rectangle on a red card base.

Carte Saint Valentin - Handmade Valentine's Day card - Bricabrac Juliette bricabracjuliette.com

J’ai aussi créé une autre version avec rectangle couleur kraft et base blanche:
// I also created another version in white and kraft:

Carte Saint Valentin - Handmade Valentine's Day card - Bricabrac Juliette bricabracjuliette.com

Cette fois-ci je n’ai pas embossé les coeurs mais le mot « Valentine’s » à la poudre blanche pour bien le faire ressortir. Et ici les fleurs sont tamponnées en noir pour plus de contraste.
// This time I didn’t emboss the hearts but I embossed the word « Valentine’s » with white powder to make it stand out on the kraft background. And the flowers are stamped in black for more contrast.

Carte Saint Valentin - Handmade Valentine's Day card - Bricabrac Juliette bricabracjuliette.com

Si vous avez besoin d’une carte de Saint-Valentin et que vous prévoyez de la faire vous-même, j’espère que ces 2 versions vous auront donné quelques idées! (d’autres cartes à voir ICI)
// If you need a Valentine’s Day card and are planning to make it yourself, I hope I gave you a few ideas! (click HERE to see more cards)

Merci pour vos passages et petits mots laissés ici!
Passez une bonne fin de semaine, à très vite 🙂
// Thank you for stoppin by, feel free to leave me a few words! See you 🙂

Facebooktwitterpinterestmail

7 réflexions sur “{Carterie} – « Happy Valentine’s Day » en 2 versions

Laisser un commentaire