{Carterie} – Carte automnale selon le sketch de Maryline [ScrapRDV]

Hello!

Aujourd’hui je vous propose une petite carte à l’ambiance automnale, réalisée selon le joli sketch de Maryline que l’on retrouve sur ScrapRDV. Ce sketch m’a tout de suite bien inspirée, voici le résultat: // Today I’m sharing a fall themed card, created thanks to Maryline‘s nice sketch for ScrapRDV. I really liked it so here’s my version:

{Carterie} - Carte automnale selon le sketch de Maryline [ScrapRDV] - bricabracjuliette.com

Et le sketch de Maryline: // And Maryline‘s sketch:

{Carterie} - Carte automnale selon le sketch de Maryline [ScrapRDV] - bricabracjuliette.com

Tout d’abord j’ai commencé par les éléments feuilles et champignon. J’ai coloré du papier aquarelle avec plusieurs teintes de rouge/orangé, orange et vert à la peinture aquarelle. Ensuite j’ai utilisé ma Silhouette Cameo pour faire toutes les découpes – réglages « Cartonnette » et lame 7 pour ce papier. // First I painted on some watercolor paper with orange/red/green watercolor tones. Then I cut out the leaves and mushroom in this paper with my Silhouette Cameo.

J’avoue être fan de la découpe « champignon » qui vient du Silhouette Store, je l’avais depuis longtemps mais je ne l’avais pas encore utilisée! // I have to admit that I’m a big fan of this cute mushroom from the Silhouette Store, I’ve had it for a long time but never used it so far!

{Carterie} - Carte automnale selon le sketch de Maryline [ScrapRDV] - bricabracjuliette.com

Après les découpes j’ai préparé le fond blanc. Pour cela j’ai utilisé un assez grand tampon de fond que j’ai tamponné à la Versamark puis embossé à la poudre transparente pour apporter du brillant. // Then I created the white background with a large background stamp that I stamped with Versamark ink and heat embossed with clear powder to make it shine.

{Carterie} - Carte automnale selon le sketch de Maryline [ScrapRDV] - bricabracjuliette.com

J’ai ensuite assemblé le tout en ajoutant une petite étiquette en calque avec le message, sur laquelle j’ai rajouté un sequin. Et voilà ma carte est terminée! // Finally I assembled everything and also added a small vellum tag with the sentiment and a sequin. And that’s it my card is done!

{Carterie} - Carte automnale selon le sketch de Maryline [ScrapRDV] - bricabracjuliette.com

J’espère qu’elle vous donnera quelques idées pour cet automne! Merci pour vos passages et petits mots que j’ai toujours plaisir à lire! A très vite 🙂
// I hope this will give you a few ideas for your fall creations! Thanks for stopping by and feel free to leave me a few words! See you soon 🙂

Facebooktwitterpinterestmail

9 réflexions sur “{Carterie} – Carte automnale selon le sketch de Maryline [ScrapRDV]

  1. Annie dit :
    Avatar
    Bonjour Juliette,je viens de découvrir ton très beau blog par le biais de celui de SCRAPRDV lui aussi découvert par hasard,même si j’en avais déjà entendu parler.Pour avoir fait une assez longue balade sur ton blog,je peux te dire que j’ai adoré ce que j’y ai vu,tes cartes,tes pages,tes magnifiques photos des US…Tu expliques bien comment tu procèdes et je trouve cela très intérressant.Ta petite carte présentée aujourd’hui est toute mignonne,je raffole moi aussi de cette découpe champignon,quel outil fabuleux que cette Silhouette Cameo dis-donc!Pour ne rien manquer de tes futurs post,je vais m’abonner à ta news letter.A bientôt alors!

Laisser un commentaire