{Carterie} – « Sending you hugs »

Hello!

De la carterie aujourd’hui avec une carte faite spécialement pour une amie de Tucson, en espérant lui remonter un peu le moral…
J’avais envie de me servir de mon set de tampons « Stamp you own succulents » de chez Hero Arts que j’ai depuis peu et qui me plaît beaucoup!

// Today here is a card I made especially for a friend living in Tucson, hoping to cheer her up a bit…
I wanted to use my new Hero Arts « Stamp your own succulents » stamps set that I really like!

Voici le résultat: // Here’s the card:

Sending you hugs card- Stamp your own succulents - bricabracjuliette.com Bricabrac Juliette

Pour commencer, j’ai d’abord tamponné les plantes et le pot à l’encre marron et embossé les plantes avec de la poudre transparente. Ensuite j’ai découpé toutes ces formes grâce à mon tapis Pixscan et ma Silhouette Cameo.
Puis j’ai coloré tout ça avec quelques Promarkers.
// To start with, I stamped the plants and the pot with brown ink and heat embossed the plants with clear powder. Next I used my Pixscan mat and Silhouette Cameo to cut out the shapes, then I colored them with some Promarkers.

Sending you hugs card- Stamp your own succulents - bricabracjuliette.com Bricabrac Juliette

J’ai assemblé et collé le tout sur mon fond blanc, en utilisant du scotch 3D pour la plante vert clair en bas pour ajouter un peu de relief.
// I then assembled and stuck everything on the white background using scotch foam tape for the light green plant to add some dimension.

Sending you hugs card- Stamp your own succulents - bricabracjuliette.com Bricabrac Juliette

Enfin j’ai tamponné le message, tout d’abord la bannière en beige puis le reste en marron foncé.
Finalement je suis restée sur quelque chose de plutôt sobre, même pas un sequin! 😉
// I stamped the sentiment, first the little banner in beige ink then the rest in brown. In the end I kept it quite simple, I didn’t even add a sequin! 😉

J’espère que cette carte aura apporté un peu de réconfort à sa destinataire!
Merci pour vos passages et pour tous les petits mots que vous prenez le temps de me laisser! A bientôt 🙂
// I hope my friend will like this card! Thank you for coming by and feel free to leave me a few words! See you 🙂

Facebooktwittergoogle_pluspinterestmail

9 réflexions sur “{Carterie} – « Sending you hugs »

  1. Matsy dit :
    Une bien jolie carte pleine de douceur et d’amitié. J’aime aussi beaucoup les tampons texte utilisés.
    Plein de positivité pour ton amie,
    Gros bisous à toi
  2. Annie dit :
    Même sans sequin (hihihi) , ta carte est sublime,je suis persuadée que ton amie sera comblée par cette belle attention faite tout spécialement pour elle.
    Bisous.

Laisser un commentaire