{Carterie} – CAS(E) this Sketch #122

Hello!

Comme la semaine dernière, j’ai créé une carte selon le sketch proposé par CAS(E) this Sketch.
Je pense que les citrons et oranges de mon jardin ont fini par me donner envie d’en mettre sur mes cartes!
// As I did last week, this week I created a card by following the sketch of CAS(E) this Sketch. I think that the lemons and oranges of my backyard gave me the idea to use those fruits on my card!

Voici ma carte: // Here’s my take:

{Carterie} - CAS(E) this Sketch #122 - bricabracjuliette.com

Le sketch à suivre est celui-ci: // And here’s the sketch:

{Carterie} - CAS(E) this Sketch #122 - bricabracjuliette.com

Pour créer le citron et l’orange, j’ai découpé les formes (à télécharger gratuitement ICI chez Studio Calico)à la Silhouette Cameo dans du papier aquarelle et je les ai ensuite colorées à la peinture aquarelle (et avec un gelato vert pour la feuille).
// To create the lemon and orange, I used my Silhouette Cameo to cut the shapes (which you can download HERE for free on Studio Calico) in some watercolor paper and I then colored them with watercolors (and a green gelato for the leaf).

{Carterie} - Découpes colorées à l'aquarelle/CAS(E) this Sketch #122 - bricabracjuliette.com

On peut voir sur le citron que j’ai utilisé la technique du sel que l’on saupoudre sur le papier avant que la peinture ne soit sèche. // You can see on the lemon that I used the « salt technique » where you sprinkle some salt on the wet paint before it dries.

{Carterie} - CAS(E) this Sketch #122 - bricabracjuliette.com

Une fois sèches, j’ai assemblé 2 formes pour l’orange et j’ai collé le tout sur ma carte. Pour terminer j’ai ajouté quelques sequins pour apporter un peu de mouvement et voilà!
// Once the shapes were dry, I assembled the orange with 2 shapes and glued the fruits on my card. To add some movement on the card I added a few sequins and that’s it!

{Carterie} - CAS(E) this Sketch #122 - bricabracjuliette.com

Merci de votre passage ici et pour vos petits mots qui sont toujours un plaisir à lire! 🙂 A bientôt
// Thanks for stopping by and feel free to leave me a comment! 🙂 See you soon

Facebooktwitterpinterestmail

8 réflexions sur “{Carterie} – CAS(E) this Sketch #122

Laisser un commentaire