{30 Day Coloring Challenge Mars 2017} – 4ème semaine + fin

Hello!

Ça y est voici (enfin!) la fin de mes petits coloriages pour le 30 Day Coloring Challenge qui s’est déroulé en mars dernier sur Instagram.
| 1ère partie2ème partie3ème partie |
Je partage donc ici les 9 derniers jours du challenge pour ceux et celles qui ne les ont pas vus sur Instagram:
// I am sharing (at last!) the last days of my colorings for the 30 Day Coloring Challenge on Instagram last March. | 1st part2nd part3rd part |
So here are the last 9 colorings for those who haven’t seen them on Instagram:

30 Day Coloring Challenge - Coloring with Promarkers // Coloriage avec Promarkers #thedailymarker30day - Bricabrac Juliette www.bricabracjuliette.com

30 Day Coloring Challenge - Coloring with Promarkers // Coloriage avec Promarkers #thedailymarker30day - Bricabrac Juliette www.bricabracjuliette.com

30 Day Coloring Challenge - Coloring with Promarkers // Coloriage avec Promarkers #thedailymarker30day - Bricabrac Juliette www.bricabracjuliette.com

30 Day Coloring Challenge - Coloring with Promarkers // Coloriage avec Promarkers #thedailymarker30day - Bricabrac Juliette www.bricabracjuliette.com

Comme vous pouvez le constater je n’ai pas suivi de thème précis pour cette fin de challenge, j’essayais seulement de trouver de nouveaux tampons à colorier!
// As you can see, I didn’t follow any theme for these last colorings, I was just trying to find new stamps to color!

30 Day Coloring Challenge - Coloring with Promarkers // Coloriage avec Promarkers #thedailymarker30day - Bricabrac Juliette www.bricabracjuliette.com

30 Day Coloring Challenge - Coloring with Promarkers // Coloriage avec Promarkers #thedailymarker30day - Bricabrac Juliette www.bricabracjuliette.com

30 Day Coloring Challenge - Coloring with Promarkers // Coloriage avec Promarkers #thedailymarker30day - Bricabrac Juliette www.bricabracjuliette.com

Et j’ai continué à utiliser mes Promarkers avec aussi quelques touches de stylo gel blanc.
// And I continued using my Promarkers and also my white gel pen.

30 Day Coloring Challenge - Coloring with Promarkers // Coloriage avec Promarkers #thedailymarker30day - Bricabrac Juliette www.bricabracjuliette.com

30 Day Coloring Challenge - Coloring with Promarkers // Coloriage avec Promarkers #thedailymarker30day - Bricabrac Juliette www.bricabracjuliette.com

Merci de m’avoir suivie jusque là! J’espère que ces petits coloriages vous auront plu, maintenant il ne reste plus qu’à s’en servir… J’espère trouver un peu de temps! Encore merci pour vos visites et petits mots que je lis toujours avec plaisir! A bientôt 🙂
// Thank you for reading! I hope you enjoyed looking at these small colorings, now I just have to use them…I hope I’ll find some time sooon! Thank again for stopping by, feel free to leave me a few words! See you 🙂

Facebooktwittergoogle_pluspinterestmail

{30 Day Coloring Challenge Mars 2017} – 3ème semaine

Hello!

Le 30 Day Coloring Challenge est terminé depuis quelques jours maintenant mais je n’ai toujours pas fini de vous montrer mes petits coloriages si vous les avez ratés sur Instagram.
Encore une fois ils sont (presque) tous faits avec mes Promarkers (marqueurs à alcool genre Copics) car j’aime beaucoup le rendu!
// The 30 Day Coloring Challenge has been over for a few days now but I still haven’t share all my little colorings, for those who missed them on Instagram. Once again I (almost) only used Promarkers (alcohol markers like Copics) because I really like the result you get with these markers!

Alors voici ma petite compilation pour la 3ème semaine du challenge (voir la 1ère partie et la 2ème partie) :
So here’s my quick compilation for the 3rd week of the challenge (see 1st part and 2nd part):

30 Day Coloring Challenge - Coloring with Promarkers // Coloriage avec Promarkers #thedailymarker30day - Bricabrac Juliette www.bricabracjuliette.com

30 Day Coloring Challenge - Coloring with Promarkers // Coloriage avec Promarkers #thedailymarker30day - Bricabrac Juliette www.bricabracjuliette.com

Cette fois-ci pour la Saint Patrick j’ai seulement utilisé des crayons de couleur, car je n’avais pas ces tons de vert en Promarkers:
// This time for St Patrick’s Day I used colored pencils because I didn’t have the right green Promarker color:

30 Day Coloring Challenge - St Patrick's Day #thedailymarker30day - Bricabrac Juliette www.bricabracjuliette.com

Petit clin d’oeil pour mon anniversaire avec ce gâteau! 😉
// A little treat for my birthday! 😉

30 Day Coloring Challenge - Coloring with Promarkers // Coloriage avec Promarkers #thedailymarker30day - Bricabrac Juliette www.bricabracjuliette.com

30 Day Coloring Challenge - Coloring with Promarkers // Coloriage avec Promarkers #thedailymarker30day - Bricabrac Juliette www.bricabracjuliette.com

30 Day Coloring Challenge - Coloring with Promarkers // Coloriage avec Promarkers #thedailymarker30day - Bricabrac Juliette www.bricabracjuliette.com

J’ai été inspirée par ces roses quelques jours après avoir vu « La Belle et la Bête » au cinéma! 🙂
// These roses inspired me just a few days after watching « Beauty and the Beast » at the movie theater! 🙂

30 Day Coloring Challenge - Coloring with Promarkers // Coloriage avec Promarkers #thedailymarker30day - Bricabrac Juliette www.bricabracjuliette.com

Encore merci pour vos passages et petits mots que je lis toujours avec plaisir! J’espère que ces petits coloriages vous auront plu! A très bientôt 🙂
// Thank you for stopping by and feel free to leave me a few words! I hope you liked my small colorings! See you 🙂

Facebooktwittergoogle_pluspinterestmail

{30 Day Coloring Challenge Mars 2017} – 2ème semaine

Hello!

Le challenge du « 30 Day Coloring Challenge » sur Instagram est déjà bien avancé maintenant et aujourd’hui je voulais partager la 2ème semaine de mes petits coloriages…
Pour voir la 1ère semaine, c’est par ICI!
// The « 30 Day Coloring Challenge » on Instagram will be over soon and today I wanted to share my 2nd week of coloring…
To see my 1st week, click HERE!

Cette fois-ci j’ai changé de thème et j’ai colorié des tampons venant de planches de naissances fille et garçon de chez Hero Arts:
// This time I changed the theme and colored stamps from baby boy and baby girl stamp sets from Hero Arts:

30 Day Coloring Challenge - Coloring with Promarkers // Coloriage avec Promarkers #thedailymarker30day - Bricabrac Juliette www.bricabracjuliette.com

30 Day Coloring Challenge - Coloring with Promarkers // Coloriage avec Promarkers #thedailymarker30day - Bricabrac Juliette www.bricabracjuliette.com

30 Day Coloring Challenge - Coloring with Promarkers // Coloriage avec Promarkers #thedailymarker30day - Bricabrac Juliette www.bricabracjuliette.com

30 Day Coloring Challenge - Coloring with Promarkers // Coloriage avec Promarkers #thedailymarker30day - Bricabrac Juliette www.bricabracjuliette.com

30 Day Coloring Challenge - Coloring with Promarkers // Coloriage avec Promarkers #thedailymarker30day - Bricabrac Juliette www.bricabracjuliette.com

30 Day Coloring Challenge - Coloring with Promarkers // Coloriage avec Promarkers #thedailymarker30day - Bricabrac Juliette www.bricabracjuliette.com

30 Day Coloring Challenge - Coloring with Promarkers // Coloriage avec Promarkers #thedailymarker30day - Bricabrac Juliette www.bricabracjuliette.com

Il ne me reste plus qu’à m’en servir sur des cartes mais le temps me manque un peu, j’espère avoir le temps de me pencher là-dessus dans les prochains jours.
Avec les événements tragiques qui viennent de se dérouler à Londres, j’ai repensé à notre court séjour dans cette ville au mois de janvier…et comme je n’ai pas encore posté les photos ici, je pense le faire prochainement pour rendre hommage à cette belle ville que j’aime beaucoup…
// I still need to use these colorings on some cards but the days go by so fast!
After the tragedy that just happened in London, I have been thinking about our short stay there last January…and as I still haven’t posted the photos here yet, I think I will do that soon in tribute to this beautiful city…

Merci pour vos passages et petits mots que je lis toujours avec plaisir! A bientôt 🙂
// Thank you for stopping by and feel free to leave me a few words! See you 🙂

Facebooktwittergoogle_pluspinterestmail

{Carterie} – Des fleurs d’hibiscus pour un anniversaire

Hello!

Aujourd’hui je reviens avec une carte d’anniversaire faite au début du mois tout spécialement pour ma soeur qui vit maintenant à la Réunion, ça fait loin de la Californie!
Alors une petite carte faite main s’imposait!
// Today I’m back with a birthday card I made especially for my sister’s birthday, who now lives in La Réunion, a french island near Madagascar, that’s quite far from California! So I had to make her a handmade card!

Carte d'anniversaire faite main fleurie avec hibiscus // Handmade birthday card with hibiscus flowers - Bricabrac Juliette bricabracjuliette.com

J’ai choisi ces belles fleurs et feuilles – tampons en plusieurs couches de chez Hero Arts – que j’ai tamponnées grâce à mon Mini Misti qui facilite vraiment la tâche quand on utilise des tampons de ce genre!
Je les ai ensuite découpées avec mon tapis Pixscan et ma Silhouette Cameo. Une fleur est collée avec du scotch 3D pour donner un peu de profondeur.
// I chose these beautiful flowers and leaves – stamp layering set from Hero Arts – which I stamped thanks to my Mini Misti, it really helps to position the stamps for layering. I then cut them out with my Pixscan mat and Silhouette Cameo. One of the flowers is stuck with foam tape.

Carte d'anniversaire faite main fleurie avec hibiscus // Handmade birthday card with hibiscus flowers - Bricabrac Juliette bricabracjuliette.com

Le message est lui aussi tamponné, sur une petite étiquette encrée de la même couleur que les feuilles car je n’avais pas la bonne couleur de papier vert pour se coordonner avec les feuilles!
// The sentiment is also stamped, on a little tag that I previously inked in green to match the color of the leaves as I didn’t have the right cardstock color!

Carte d'anniversaire faite main fleurie avec hibiscus // Handmade birthday card with hibiscus flowers - Bricabrac Juliette bricabracjuliette.com

Et pour finir j’ai (encore!) tamponné des petites étoiles pour habiller le fond, c’est tout!
J’aime vraiment beaucoup l’effet de ces tampons fleurs en plusieurs couches, je trouve le rendu très joli et le procédé est vraiment sympa! Si vous ne voyez pas de quoi il s’agit, allez jeter un oeil ICI!
// And then I stamped (again!) little stars on the background and that’s it my card is ready! I really like the effect of these layering stamps! If you don’t know what I’m talking about, take a look HERE!

Merci beaucoup de vos visites et petits mots, ça fait toujours très plaisir de vous lire! Je reviens bientôt avec la suite de mes petits coloriages pour le challenge Instagram #thedailymarker30 (1ère partie à voir ICI)
// Thanks for stopping by and feel free to leave me a few words! I’ll be back soon with my colorings for the Instagram challenge #thedailymarker30day (see 1st part HERE)

Facebooktwittergoogle_pluspinterestmail

{30 Day Coloring Challenge Mars 2017} – 1ère semaine

Hello!

Comme les jours passent vite, je n’ai rien posté depuis fin février…alors ce soir je prends un peu de temps pour partager ma 1ère semaine du « 30 Day Coloring Challenge » qui a commencé le 1er mars sur Instagram.
Si vous me suiviez déjà en fin d’année dernière, vous vous souvenez peut-être que j’y avais déjà participé au mois de novembre dernier (voir la semaine 1, semaine 2, semaine 3 et semaine 4).
// Days go by so fast, I realize I haven’t posted anything since the end of February…so tonight I’m taking some time to share my 1st week of the « 30 Day Coloring Challenge » which started on March 1st on Instagram.
If you were already following me at the end of last year, maybe you remember it because I did the same challenge last November (take a look at 1st week, 2nd week, 3rd week and 4th week).

Pendant toute cette 1ère semaine de coloriages, j’ai utilisé des tampons de Pâques et des Promarkers pour les mettre en couleurs…voici le résultat:
// For this 1st week of coloring, I used Easter stamps and Promarkers to color them…here what I came up with:

30 Day Coloring Challenge - Easter coloring with Promarkers // Coloriage de Pâques avec Promarkers #thedailymarker30day - Bricabrac Juliette www.bricabracjuliette.com

30 Day Coloring Challenge - Easter coloring with Promarkers // Coloriage de Pâques avec Promarkers #thedailymarker30day - Bricabrac Juliette www.bricabracjuliette.com

30 Day Coloring Challenge - Easter coloring with Promarkers // Coloriage de Pâques avec Promarkers #thedailymarker30day - Bricabrac Juliette www.bricabracjuliette.com

Pour la plupart des images j’ai utilisé ma Silhouette Cameo et son tapis Pixscan pour les détourer, c’est tellement pratique comme fonction!
// For most of the images I used my Silhouette Cameo and the Pixscan mat to cut these out, it’s so useful!

30 Day Coloring Challenge - Easter coloring with Promarkers // Coloriage de Pâques avec Promarkers #thedailymarker30day - Bricabrac Juliette www.bricabracjuliette.com

30 Day Coloring Challenge - Easter coloring with Promarkers // Coloriage de Pâques avec Promarkers #thedailymarker30day - Bricabrac Juliette www.bricabracjuliette.com

30 Day Coloring Challenge - Easter coloring with Promarkers // Coloriage de Pâques avec Promarkers #thedailymarker30day - Bricabrac Juliette www.bricabracjuliette.com

30 Day Coloring Challenge - Easter coloring with Promarkers // Coloriage de Pâques avec Promarkers #thedailymarker30day - Bricabrac Juliette www.bricabracjuliette.com

Bon promis cette fois je vais essayer de poster plus souvent, même si en ce moment je m’occupe aussi pas mal de ma boutique Etsy, pour créer de nouveaux modèles, en remettre certains en stock, prendre les photos et les retoucher, préparer les descriptions pour Etsy, etc…bref tout ça prend du temps au final! 😉
// This time I promise I’ll try to post more often, even if I’m also taking care of my Etsy shop, to create new designs, restock previous ones, take the pictures and edit them, prepare the description for Etsy listings…so can imagine it takes some time!

Encore merci pour vos passages et petits mots que je lis toujours avec grand plaisir! A bientôt 🙂
// Thanks for stopping by and feel free to leave me a few words! See you 🙂

Facebooktwittergoogle_pluspinterestmail

{Carterie} – Wishing you joy and love

Hello!

Aujourd’hui voici une carte de fêtes aux couleurs de Noël toute en tamponnages…
// Today I am sharing a holiday card in Christmas colors created by stamping mostly…

Holiday card// Carte de Noël - Bricabrac Juliette - bricabracjuliette.com

J’ai tout d’abord tamponné le message en noir puis j’ai ajouté l’oiseau en rouge et les feuilles de houx dans les coins.
// First I stamped the sentiment in black then stamped the bird in red and the holly leaves in the corners.

Holiday card// Carte de Noël - Bricabrac Juliette - bricabracjuliette.com

Puis j’ai embossé les ensembles de petits ronds à la poudre dorée. Ça ne se voit pas vraiment sur les photos mais j’ai aussi ajouté du brillant sur l’oiseau avec mon Wink of Stella Clear glitter pen, stylo avec pinceau qui ajoute du brillant.
// Then I embossed the small dots in gold. We can’t really see it on the pictures but I added some shimmer on the bird with my Wink of Stella clear glitter pen.

Holiday card// Carte de Noël - Bricabrac Juliette - bricabracjuliette.com

Pour finir j’ai collé des enamel dots rouges créés avec du Nuvo Crystal Drop rouge. // And finally I added red enamel dots I made with my red Nuvo Crystal Drops.

Holiday card// Carte de Noël - Bricabrac Juliette - bricabracjuliette.com

Et voilà elle est déjà terminée! J’espère que cette petite carte vous aura plu!
Merci pour vos passages et pour les petits mots que vous prenez le temps de me laisser! A bientôt 🙂
// And my card is now done! I hope you’ll like it!
Thank you for stopping by, feel free to leave me a few words! See you 🙂

Facebooktwittergoogle_pluspinterestmail