Joyeux Noël! // Merry Christmas!

Hello!

Je vous souhaite un très Joyeux Noël si vous le fêtez et j’espère que vous passez de très bons moments pendant ces fêtes!
J’en profite pour vous montrer une nouvelle carte de Noël:
// I wish you a very Merry Christmas if you celebrate it and I hope you are having a great time with your loved ones during these holidays! It’s the perfect time to share a Christmas card:

Christmas card with snowman // Carte de Noël avec bonhomme de neige - Bricabrac Juliette - bricabracjuliette.com

Pour cette carte, j’ai commencé par embosser le message et les flocons de neige à la poudre transparente pour ensuite utiliser la technique du « resist » car l’embossage n’accroche pas l’encre. J’ai donc ensuite appliqué des encres Distress sur mon fond puis j’ai fait tomber des gouttelettes d’eau pour créer des petites tâches plus claires, comme des flocons.
// For this card I started by embossing the sentiment and the snowflakes with clear powder to use the « resist » technique. So then I colored the background with Distress inks and added a few dropplets to create lighter dots, like snowflakes.

Christmas card with snowman // Carte de Noël avec bonhomme de neige - Bricabrac Juliette - bricabracjuliette.com

Puis il m’a suffit de coller le fond sur la base de carte blanche, de coller mon embellissements « bonhomme de neige » et quelques enamel dots blancs, c’est tout!
// Then I just had to glue this background to the white card base, add the snowman and a few white enamel dots, that’s all!

Christmas card with snowman // Carte de Noël avec bonhomme de neige - Bricabrac Juliette - bricabracjuliette.com

Merci de votre arrêt ici, passez d’excellentes fêtes! 🙂
Thank you for stopping by, happy holidays! 🙂

Facebooktwitterpinterestmail

Joyeux Noël!! // Merry Christmas!!

Joyeux Noël!! - bricabracjuliette.com Bricabrac Juliette

Hello!
Je profite d’un petit moment de calme pour passer ici vous souhaiter de très joyeuses fêtes et un très bon Noël 🙂
Que vous soyez en famille ou non, j’espère que vous passerez de très bons moments et que vous profiterez bien des bonnes choses à manger! De notre côté on se régale des bonnes spécialités françaises qui nous manquent toute l’année et on profite bien sûr aussi de nos familles.
Passez de très bonnes fêtes, je vous dis à bientôt!

// I’m just stopping by to wish you a merry Christmas and happy holidays! 🙂 I hope that you will have a great time, spending the holidays with or without your family, and that you will enjoy a delicious Christmas meal! Here in France we are so happy to spend some time with our families and eat all the french specialties for Christmas!
Happy holidays again, see you soon!

Facebooktwitterpinterestmail