{Carterie} – Happy Mother’s Day! // Fête des Mères aux USA

Hello!

Je reviens enfin vers mon blog après quelques semaines d’absence! J’étais également absente sur vos blogs mais je vais tâcher d’y faire un tour maintenant!
// I’m finally back on my blog after being away for a few weeks!

Dernièrement nous avons eu de la visite depuis la France du côté de ma belle-famille et avons donc été bien occupés, avec entre autres un road trip vers Los Angeles!
Il faudra d’ailleurs que je vous fasse une petite sélection des meilleures photos!
// We’ve had some family visiting from France lately so I’ve been very busy, especially during our road trip to Los Angeles! I will select some pictures of our trip to share them here!

Mais d’abord aujourd’hui c’est la Fête des Mères ici aux USA, ou plutôt Mother’s Day!
Alors j’en profite pour vous montrer ce modèle de carte « Happy Mother’s Day » en 3 couleurs, que j’ai ajouté à ma boutique Etsy.
// But first, today it’s Mother’s Day here in the US! So I wanted to show you this « Happy Mother’s Day » card design I’ve made in 3 colors, available in my Etsy shop.

Carte Happy Mother's Day bleue - Handmade blue Mother's Day card - www.bricabracjuliette.com

Pour cette carte, tout d’abord le coeur fleuri est tamponné sur le fond blanc.
// For this card, I first stamped the floral heart on the white background.

Carte de fête des mères Happy Mother's Day rose - Handmade Mother's Card in pink and gold - www.bricabracjuliette.com

Puis le message « Happy Mother’s Day » est tamponné à la Versamark et embossé à chaud en doré.
// Then the sentiment « Happy Mother’s Day » is stamped with Versamark ink and heat embossed in gold.

Carte de fête des mères violet et doré - Handmade and hand stamped Mother's Day card - www.bricabracjuliette.com

J’aime beaucoup ce modèle que l’on peut décliner dans de nombreuses couleurs!
// I really enjoyed designing these cards, they can be created in so many different colors!

Cartes de fête des Mères versions bleu rose et violet - Handmade Happy Mother's Day in blue pink and purple - www.bricabracjuliette.com

Merci pour visites, passez un très bon dimanche! 🙂 A bientôt!
// Thank you for stopping by, have a great Sunday! 🙂 See you!

Facebooktwitterpinterestmail

{Carterie} – « I love you… » pour la Saint Valentin

Hello!

Aujourd’hui je voulais passer ici pour vous montrer un modèle de carte parfait pour la Saint Valentin, que j’ai décliné en 2 versions et qui sont disponibles dans ma boutique Etsy. Et oui, la St Valentin c’est déjà dans moins d’un mois!
// Today I wanted to stop by to show you some cards I created that would be perfect for Valentine’s Day and that I added in my Etsy shop. I can’t believe Valentine’s Day is in less than a month now!

J’ai donc créé 2 versions différentes, voici celle en rouge & blanc:
// So I created 2 different versions, here’s the red & white one:

Carte Saint Valentin "I love you" - Handmade Valentine's Day "I love you" card - Bricabrac Juliette bricabracjuliette.com

Pour cette carte, j’ai tamponné le message en noir et rouge sur mon rectangle de papier blanc (collé ensuite sa la base de carte rouge), puis j’ai embossé les petits coeurs avec de la poudre transparente après les avoir tamponnés en rouge.
// To create this card, I first stamped the sentiment in black and red on white paper then I heat embossed the small hearts with clear powder after stamping them in red.

Carte Saint Valentin "I love you" - Handmade Valentine's Day "I love you" card - Bricabrac Juliette bricabracjuliette.com

C’est un design vraiment simple mais que j’aime beaucoup!
// This is a really simple design but I really like the outcome!

Et voici la version en kraft & blanc:
// And here’s the kraft & white version:

Carte Saint Valentin "I love you" - Handmade Valentine's Day "I love you" card - Bricabrac Juliette bricabracjuliette.com

Ici je n’ai pas embossé les coeurs mais le mot « love » avec de la poudre blanche, pour le reste le principe est le même que dans la 1ère version.
// Here I didn’t embossed the hearts but I heat embossed the word « love » in white.

Carte Saint Valentin "I love you" - Handmade Valentine's Day "I love you" card - Bricabrac Juliette bricabracjuliette.com

J’espère que ces cartes vous plairont et vous donneront quelques idées pour vos prochaines cartes de Saint Valentin!
// I hope you’ll like these cards and maybe they’ll give you a few ideas for your Valentine’s Day cards!

Merci pour vos passages et petits mots que j’apprécie beaucoup! A très vite 🙂
// Thank you for stopping by, feel free to leave me a few words! See you 🙂

Facebooktwitterpinterestmail

{News} – Ouverture de mon Etsy Shop: « La Carterie de Juliette »!

Hello!

Je vous avais parlé début septembre d’un nouveau projet sur lequel je travaillais et il est enfin temps qu’il voit le jour…j’ouvre mon Etsy Shop: « La Carterie de Juliette« !

J’y pensais depuis plus d’un an mais je n’étais pas sûre que cela puisse marcher, je n’en suis toujours pas sûre d’ailleurs!
Créant de plus en plus de cartes et ayant eu des « commandes » par des amis -qui d’ailleurs me suggéraient aussi de vendre mes cartes- l’idée a fait son chemin…voilà c’est à présent chose faite!

Je tenais à proposer des cartes en anglais mais aussi en français car elles sont assez difficiles à trouver ici aux US et pas très variées selon moi.

Bien évidemment, je sais que la plupart des personnes qui me lisent ici n’auront pas besoin de mes services, vous faites déjà de superbes cartes vous-même! Et puis il faut dire les frais de port vers l’international ne sont pas forcément très attractifs!
Mais si voulez y jeter un coup d’oeil, n’hésitez pas c’est par ICI pour arriver directement sur mon Etsy Shop et ICI pour aller voir le site (pas encore très développé et uniquement en anglais à ce stade).
N’hésitez pas non plus à me faire part de vos idées, suggestions et commentaires pour améliorer tout ça!

Alors bonne ou mauvaise idée d’ouvrir un magasin sur Etsy on verra bien, je sais qu’il y a beaucoup de compétition mais je pense que cela vaut le coup d’essayer!

D’ailleurs voici mon dernier modèle de carte créé pour Thanksgiving:

Happy Thanksgiving Card -Etsy Shop "La Carterie de Juliette" - Bricabrac Juliette bricabracjuliette.com

Beaucoup d’embossage à chaud pour cette carte, tous les motifs sont embossés soit en blanc soit en vert clair. Le message est embossé à la poudre dorée.

Happy Thanksgiving Card -Etsy Shop "La Carterie de Juliette" - Bricabrac Juliette bricabracjuliette.com

Je prévois d’ajouter très prochainement des cartes de Noël, à suivre!

Encore merci pour vos passages et petits mots que je lis toujours avec plaisir! A bientôt 🙂

Facebooktwitterpinterestmail