Bonne année 2016!! // Happy new year!!

Bonne année 2016!! // Happy new year 2016!! - bricabracjuliette.com Bricabrac Juliette

Hello!
Je profite d’un petit moment de calme pendant mon séjour en France pour vous souhaiter à toutes et tous une très bonne année, plein de bonnes choses, de bonheur et de réussite!
De mon côté il me reste une petite semaine à passer en France, nous en avons déjà bien profité avec nos familles et amis mais tout passe beaucoup trop vite!
Profitez bien de ce début d’année, je vous dis à bientôt! 🙂
// I’m stopping by today during my busy stay in France to wish you a very happy new year with a lot of happiness and good things for 2016! I still have a week to spend in France, we have already spent some time with our families and friends but time really flies!
Enjoy the beginning of 2016, I’ll be back here soon! 🙂

PS: j’ai pris cette photo pendant un resto entre amis dans une très bonne crêperie de Rennes, avec du cidre évidemment!
// I took this picture at a really good restaurant (a « crêperie ») in Rennes where we had lunch with our friends, drinking cider of course!

Facebooktwitterpinterestmail

Joyeux Noël!! // Merry Christmas!!

Joyeux Noël!! - bricabracjuliette.com Bricabrac Juliette

Hello!
Je profite d’un petit moment de calme pour passer ici vous souhaiter de très joyeuses fêtes et un très bon Noël 🙂
Que vous soyez en famille ou non, j’espère que vous passerez de très bons moments et que vous profiterez bien des bonnes choses à manger! De notre côté on se régale des bonnes spécialités françaises qui nous manquent toute l’année et on profite bien sûr aussi de nos familles.
Passez de très bonnes fêtes, je vous dis à bientôt!

// I’m just stopping by to wish you a merry Christmas and happy holidays! 🙂 I hope that you will have a great time, spending the holidays with or without your family, and that you will enjoy a delicious Christmas meal! Here in France we are so happy to spend some time with our families and eat all the french specialties for Christmas!
Happy holidays again, see you soon!

Facebooktwitterpinterestmail

De retour de France – #JesuisCharlie

Hello!

Me voilà de retour aux Etats-Unis après quelques semaines passées en France…difficile ce retour vu les horribles évènements d’hier, nous étions à Paris il y a quelques jours seulement…
Je ne sais pas vraiment quoi dire d’autre à propos de cette tragédie, nous avons été complètement sonnés et choqués en apprenant la nouvelle à notre réveil…
Je n’aurai qu’une chose à dire, vive la liberté d’expression aujourd’hui plus que jamais!
// I’m now back after a few weeks in France and it’s hard to be back from France regarding the tragedy that happened yesterday…we were in Paris only a few days ago…I don’t really know what else to say about this attack, we were really shocked yesterday morning when we saw the news…I have only one thing to say: « Long live freedom of speech! » today more than ever!

Je suis Charlie

J’aurai préféré commencer l’année avec un post de bonne année, elle commence malheureusement d’une façon horrible…ce qui ne m’empêche tout de même pas de vous souhaiter tout le meilleur pour cette nouvelle année! Essayons de rester positifs, bonne année 2015 à toutes et tous!
// I would have prefered to start this new year with a « Happy New Year » post but unfortunately this year starts in the worst way…but I still wish you all the best for this new year! Let’s try to stay positive, happy new year 2015!

Pour se changer un peu les idées voici quelques photos du début de notre voyage en France, nous sommes passés par la Champagne, l’Alsace, la Bourgogne, Lyon, Paris…notre programme était particulièrement chargé!
Environ 12h d’avion en tout pour arriver à Paris depuis San Jose…donc quelques photos!
// On another topic, here are a few pictures of the beginning of our trip to France, we went to many places, our schedule was really tight! There are about 12 hours of flight between San Jose and Paris so I took a few picures!

Vol San Jose-Chicago - bricabracjuliette.com

Vol San Jose-Chicago - bricabracjuliette.com

Vol San Jose-Chicago - bricabracjuliette.com

En se rapprochant de Chicago… // Near Chicago

Vol San Jose-Chicago - bricabracjuliette.com

Vue de Chicago // View of Chicago (coucou Alexandra 😉 )

Vol San Jose-Chicago - bricabracjuliette.com

Petit tour sur le marché de Noël de Colmar // Christmas market in Colmar, Alsace

Marché de Noël de Colmar - bricabracjuliette.com

Marché de Noël de Colmar - bricabracjuliette.com

Marché de Noël de Colmar - bricabracjuliette.com

Marché de Noël de Colmar - bricabracjuliette.com

Aperçus du repas de Noël… // Christmas meal…

Repas de Noël au foie gras - bricabracjuliette.com

Repas de Noël: traîneau en nougatine rempli de glaces - bricabracjuliette.com

Je posterai d’autres photos très bientôt, j’ai également des cartes faites pour Noël que je n’ai toujours pas montrées ici…en attendant c’est la reprise du blog du jeudi sur le blog de Milotte, où elle nous propose de lifter une page de Gingka, la consigne étant d’ajouter du rose sur notre page.
// I’ll post more pictures here soon, I also have to post some pictures of a few cards I made for Christmas…Meanwhile, the « Thursday Blog » is back on Milotte’s blog, this time we have to lift one of Gingka’s layouts and add some pink on our layout.

A très vite et merci de vos visites! 🙂 // See you soon and thanks for stopping by! 🙂

Facebooktwitterpinterestmail

{Blog du jeudi} – Page « Fall » / Blog Candy chez artscrapandmore

Hello!

C’est déjà jeudi et je suis de retour avec ma page pour le blog du jeudi! Cette semaine c’est chez Gingka que ça se passe, allez vite voir ce que les copines ont réalisé en s’inspirant de Solovescrap! // It’s already Thursday so I’m back with my layout created for the « Thursday’s blog ». This week it’s on Gingka‘s blog so go have a look at the layouts created by the girls and inspired by Solovescrap!

Voici la mienne // Here’s mine:

{Blog du jeudi} chez Gingka - Page "Fall" - bricabracjuliette.com

Et la page de Solovescrap dont je me suis inspirée // And the layout by Solovescrap that inspired me:

{Blog du jeudi} - Page de Solovescrap - bricabracjuliette.com

Cette photo a été prise le matin du jour de Thanksgiving à Tucson, lors de notre promenade à Sabino Canyon. C’est un très bel endroit que je recommande si jamais vous vous retrouvez à Tucson, sauf si c’est en plein été car dans ce cas je recommande de rester à l’intérieur avec la clim! // This picture has been taken on Thanksgiving morning in Tucson, during our walk at Sabino Canyon. This is a beautiful place that I recommend if you are in Tucson, unless this is summer…in this case I just recommend to stay inside with the AC!

{Blog du jeudi} chez Gingka - Page "Fall" - bricabracjuliette.com

J’ai utilisé du masking tape en bandes horizontales sous ma photo et j’ai également tamponné plusieurs feuilles de couleurs différentes rappelant l’automne. J’ai aussi ajouté des tâches de « Color Shine » de chez Heidi Swapp. // I used some masking tape under my picture and stamped some leave patterns with autumnal colors. I also added some splashes of « Color Shine » by Heidi Swapp.

{Blog du jeudi} chez Gingka - Page "Fall" - bricabracjuliette.com

J’ai aussi ajouté une découpe de feuillage (qui était la contrainte) sous ma photo. J’ai aussi découpé à la Silhouette des petites feuilles que j’ai placées près de mon titre. Sous le titre on retrouve aussi plusieurs bandes masking tape. // I also added a green foliage shape under my picture and cut some leaves with the Silhouette that I glued next to my title. You can as well see some masking tape strips under the title.

Pour finir ma page j’ai tamponné quelques motifs et collé des sequins et embellissement en bois.// To finish my layout I used some stamps, sequins and wooden embellishements.

{Blog du jeudi} chez Gingka - Page "Fall" - bricabracjuliette.com

J’espère que ma page vous plaira et n’oubliez pas d’aller voir les pages des copines! // I hope you’ll like my page and don’t forget to check out the pages created by the other girls!


En ce moment il y a aussi un Blog Candy sur le blog d’Alexandra qui vous propose de gagner un très joli lot pour fêter son anniversaire à venir! Tous les détails sont ICI! // At the moment there’s a Blog Candy on Alexandra’s blog who is giving you the opportunity to win a great prize to celebrate her birthday next month! All the details are HERE!

Blog Candy @ art scrap & more

Merci de vos passage et petits mots ici, à très bientôt! // Thanks for stopping by and leaving me some messages here, see you soon!

Facebooktwitterpinterestmail

Blog du jeudi pour août – chez Milotte

Hello !

Je voulais faire partager le principe du blog du jeudi organisé par Milotte. Pour les vacances, le rythme est réduit à un rendez-vous par mois.
J’étais dispo pour celui du mois d’août donc vous retrouverez ma page le 11 septembre normalement.
J’avais déjà participé à ce rdv auparavant, vous pouvez voir mes pages ICI et ICI.

Le principe de ce rendez-vous pour le mois d’août est expliqué en détails ICI. Mais je rappelle les contraintes si quelqu’un voulait se joindre à nous !
Sur votre page il faudra:
– le mot « hello »
– une ou deux flèche(s)
– un combo bleu/marron/touche de vert
– une ou des moustaches
– du masking tape
– un ou des cercles
– utiliser au moins un pochoir
– des fanions

Voilà pour les 8 consignes, si ça vous tente vous avez jusqu’au 9 septembre alors n’hésitez pas à vous joindre à nous !
Et puis pour combler ce manque de photos, voici le gentil chat qui nous rend visite presque tous les jours maintenant… il sait qu’en venant nous voir il aura à manger !

Le chat blanc et roux qui nous rend visite - bricabracjuliette.com

Merci d’être passé(e) ici, à bientôt ! 🙂

Facebooktwitterpinterestmail

Scrapbook Expo à Santa Clara, CA {8 août 2014}

Hello !
Me voici de retour, mes posts sont assez espacés en ce moment mais j’espère bientôt retrouver une cadence un peu plus soutenue !
Cette semaine notre beau-frère était de passage chez nous ce qui m’a bien occupée mais j’ai tout de même trouvé le temps de passer quelques heures à la « Scrapbook Expo » organisée à Santa Clara (à environ 30 min de chez moi !) les 8 et 9 août.
Je ne savais pas trop à quoi m’attendre à part des stands avec plein de fournitures et je n’ai pas été déçue ! Une grande partie de la salle était destinée aux ateliers, le reste était rempli de stands…mais je suis restée raisonnable au niveau de mes achats même si certains rayons étaient très soldés !

Voici un aperçu de cette « Scrapbook Expo » en photos -désolée pour la qualité des photos prises avec mon téléphone- :

Scrapbook Expo - 8 août 2014 à Santa Clara - bricabracjuliette.com

Scrapbook Expo - 8 août 2014 à Santa Clara - bricabracjuliette.com

De très jolies planches de tampons avec quelques découpes assorties, mais pas de soldes…

Scrapbook Expo - 8 août 2014 à Santa Clara - bricabracjuliette.com

Scrapbook Expo - 8 août 2014 à Santa Clara - bricabracjuliette.com

La partie ateliers…

Scrapbook Expo - 8 août 2014 à Santa Clara - bricabracjuliette.com

Le très beau (petit) stand de « Stampin’Up! » avec quelques kits dispo et beaucoup de jolies cartes et réas en tous genres…

Scrapbook Expo - 8 août 2014 à Santa Clara - bricabracjuliette.com

Scrapbook Expo - 8 août 2014 à Santa Clara - bricabracjuliette.com

Scrapbook Expo - 8 août 2014 à Santa Clara - bricabracjuliette.com

Scrapbook Expo - 8 août 2014 à Santa Clara - bricabracjuliette.com

Scrapbook Expo - 8 août 2014 à Santa Clara - bricabracjuliette.com

Les rayons « Scrap That » où j’ai fait la plupart de mes achats vu les soldes qu’il y avait!

Scrapbook Expo - 8 août 2014 à Santa Clara - bricabracjuliette.com

Scrapbook Expo - 8 août 2014 à Santa Clara - bricabracjuliette.com

Scrapbook Expo - 8 août 2014 à Santa Clara - bricabracjuliette.com

Scrapbook Expo - 8 août 2014 à Santa Clara - bricabracjuliette.com

Et moi à la sortie avec mon petit sac rose plein de fournitures !

Scrapbook Expo - 8 août 2014 à Santa Clara - bricabracjuliette.com

J’ai été tentée par beaucoup de produits mais lorsque l’on va à un salon de ce genre je pense qu’il faut avoir une idée des prix des produits (et comparer avec les prix sur internet, ce que j’ai fait !) pour ne pas vraiment se faire avoir, car je peux trouver certains produits moins chers sur internet ou en magasin avec des coupons de réduction…malheureusement mon budget n’est pas extensible !
Dans mon prochain post je mettrai quelques photos de mes achats 🙂

Profitez-bien des vacances et/ou de l’été, à très vite !

Facebooktwitterpinterestmail