{Carterie} – Anniversaire de mariage + quelques nouvelles !

Hello !

Début avril je cherchais une idée pour une carte d’anniversaire de mariage pour mes beaux-parents et je suis tombée sur cette vidéo de Jennifer McGuire sur Youtube. J’ai repris son idée de carte qui s’ouvre des 2 côtés, j’aime beaucoup le rendu !
D’ailleurs j’aime beaucoup toutes ses vidéos qui donnent plein d’idées !
// A few weeks ago I was looking for a few ideas to make a wedding anniversary card for my parents-in-law and found this video by Jennifer McGuire on Youtube. I kept the idea of a double folding card and really like the outcome!

Alors voici ce que j’ai fait de cette idée avec cette carte pour un 40ème anniversaire de mariage :
// Here’s the result with this 40th wedding anniversary card:

Carte anniversaire de mariage doré turquoise à double pli - Wedding anniversary card in gold and turquoise

Carte anniversaire de mariage doré turquoise à double pli - Wedding anniversary card in gold and turquoise

J’ai découpé le « 40 » grâce à ma Silhouette Cameo puis je l’ai embossé à chaud à la poudre dorée.
// I cut out the « 40 » with my Silhouette Cameo then heat embossed it in gold.

Carte anniversaire de mariage doré turquoise à double pli - Wedding anniversary card in gold and turquoise

Sur le devant j’ai tamponné des motifs de feuillage et j’ai ajouté quelques enamel dots bleu, blanc et doré.
// On the front I stamped some leaves and added blue, white and gold enamel dots.

Carte anniversaire de mariage doré turquoise à double pli - Wedding anniversary card in gold and turquoise

Et pour l’intérieur j’ai tamponné le message et embossé les arabesques en doré.
// On the inside I stamped the sentiment and embossed the arabesques in gold.

Carte anniversaire de mariage doré turquoise à double pli - Wedding anniversary card in gold and turquoise

Une fois repliée elle tient dans une enveloppe classique donc c’est très pratique !
J’espère que cette carte vous aura plu et donné quelques idées !
// Once closed you can put it in a regular envelope which is very convenient! I hope you liked this card and got inspired!


Je profite aussi de cet article pour vous annoncer que nous allons très bientôt déménager…en France !
C’était en préparation depuis février/mars mais c’est officiel depuis peu de temps ! Nous rentrons très bientôt (mi-mai) et nous avons hâte de revoir tout le monde 🙂
Je serai donc sûrement un peu absente sur les blogs dans les semaines qui viennent.
// I also wanted to tell you that in a few weeks we’ll be moving…back to France! We got the confirmation we needed not long ago and we’ll be back mid-May! We can’t wait to visit our friends and family! 🙂

Merci pour vos passages et petits mots laissés ici ! Bonne semaine à toutes et tous, à bientôt 🙂
// Thank you for stopping by, feel free to leave me a few words! Have a nice week, see you 🙂

Facebooktwittergoogle_pluspinterestmail

7 réflexions sur “{Carterie} – Anniversaire de mariage + quelques nouvelles !

  1. Genmanou dit :
    Un anniversaire très joliment fêté: ta carte est superbe !…
    J’avais réalisé ce type de carte pour un sapin de Noël qui avait été aussi très appréciée.
    Bon déménagement et bon retour en France après cette longue expérience américaine !
  2. Annie dit :
    Ta carte est sublime,très douce et très classe,j’aime beaucoup.
    Bon retour en France alors,tu auras sans doute vécu une bien belle expérience durant ces quelques années passées en Californie…
    Bisou Juliette.

Laisser un commentaire