{Photos} – Auburn, Californie & Reno, Nevada

Hello !

Je continue le partage de mes photos de vacances prises cet été, celles-ci ont été prises sur la route vers Reno, situé au Nevada. // Today I’m still sharing some photos from our holidays this summer, I took these on the road to Reno, Nevada.

Nous sommes tombés sur cette jolie petite ville d’Auburn en Californie, où nous avons fait un arrêt rapide. // We came upon this cute little town of Auburn in California, where we stopped to take a few pictures.

Comme d’habitude vous pouvez cliquer sur les photos pour les agrandir et ouvrir un diaporama.
// As usual you can click on the pics to enlarge them and open a slideshow.

Voici son palais de justice : // Here’s the courthouse:

Visite d'Auburn, Californie - Courthouse - Bricabrac Juliette bricabracjuliette.com

Visite d'Auburn, Californie - Bricabrac Juliette bricabracjuliette.com

Statue d’un chercheur d’or, souvenir de la ruée vers l’or: // A gold digger statue, a reminder of the gold rush:

Visite d'Auburn, Californie - Bricabrac Juliette bricabracjuliette.com

Visite d'Auburn, Californie - Bricabrac Juliette bricabracjuliette.com

Après cet arrêt, direction Reno au Nevada où nous avons passé une nuit avant d’aller au Lake Tahoe. // Then we arrived in Reno where to spend the night before leaving for Lake Tahoe.

Aperçu de l’hôtel Circus Circus: // Here’s the Circus Circus hotel:

Hotel Circus Circus - Visite de Reno, Nevada - Bricabrac Juliette bricabracjuliette.com

Hotel Circus Circus - Visite de Reno, Nevada - Bricabrac Juliette bricabracjuliette.com

Et à l’intérieur du Circus Circus : // Inside the Circus Circus:

Hotel Circus Circus - Visite de Reno, Nevada - Bricabrac Juliette bricabracjuliette.com

Hotel Circus Circus - Visite de Reno, Nevada - Bricabrac Juliette bricabracjuliette.com

Puis petite promenade dans la rue principale de Reno, il faut avouer qu’il n’a pas grand chose à visiter dans ce coin, seulement des hôtels/casinos !
// Quick walk in Reno, where there is not much to visit, except hotels/casinos!

Visite de Reno, Nevada The biggest little city in the world - Bricabrac Juliette bricabracjuliette.com

L’hôtel Eldorado : // The Eldorado hotel:

Hotel Eldorado - Visite de Reno, Nevada - Bricabrac Juliette bricabracjuliette.com

Casino à Reno, Nevada - Bricabrac Juliette bricabracjuliette.com

Notre hôtel, le Silver Legacy : // Our hotel, the Silver Legacy:

Hotel Silver Legacy à Reno, Nevada - Bricabrac Juliette bricabracjuliette.com

Et son très joli plafond ! // And it’s beautiful ceiling!

Hotel Silver Legacy à Reno, Nevada - Bricabrac Juliette bricabracjuliette.com

Pour finir la journée, nous sommes retournés nous promener de nuit pour voir toutes les belles lumières… // At the end of the day we went for another walk, at night this time to see all the lights!

Hotel Eldorado de nuit à Reno, Nevada - Bricabrac Juliette bricabracjuliette.com

Reno "The biggest little city in the world" de nuit, Nevada - Bricabrac Juliette bricabracjuliette.com

Hotel Silver Legacy de nuit à Reno, Nevada - Bricabrac Juliette bricabracjuliette.com

Hotel Circus Circus de nuit à Reno, Nevada - Bricabrac Juliette bricabracjuliette.com

J’espère que ces photos vous auront plu, il me reste à vous montrer celles du Lake Tahoe et Stateline mais aussi quelques-unes du vieux Sacramento.
// I hope you liked these pictures, I still have to show you some from Lake Tahoe and also old Sacramento.

Merci pour vos visites et petits mots que vous prenez le temps de me laisser ! Bonne semaine et à bientôt 🙂
// Thank you for stopping by, feel free to leave me a few words! See you 🙂

Facebooktwittergoogle_pluspinterestmail

5 réflexions sur “{Photos} – Auburn, Californie & Reno, Nevada

Laisser un commentaire