{Carterie} – « Happy Halloween » Bonbons & Citrouille

Hello!

J’espère que vous passez une bonne semaine! Ici nous avons eu de vraies pluies ce week-end, les 1ères depuis…probablement le mois de mai dernier! C’est vous dire comme on attendait ça!
// I hope you’re having a good week so far! Here we had some rain this weekend, the 1st time since…probably May! So we were really waiting for this rain!

Aujourd’hui comme promis voici une 2ème carte d’Halloween (la 1ère est ICI), vraiment très simple car le papier à motifs assez chargé se suffit à lui-même je trouve:
// Today as promised I am sharing a 2nd Halloween card (the 1st one is HERE), really simple because I think this patterned paper is bold enough by itself.

Halloween Card// Carte d'Halloween - Bricabrac Juliette bricabracjuliette.com

Sur la petite étiquette j’ai tamponné et embossé à chaud le message en blanc sur du papier noir. Puis j’ai ajouté des petits pointillés autour avec un stylo gel blanc. Pour plus de volume je l’ai collée sur la carte avec du scotch 3D.
// For the small label with « Happy Halloween », I heat embossed the sentiment with white powder on black paper. Then I added a dotted line around it with my white gel pen. To add some volume I stuck it to the card with 3D scotch tape.

Halloween Card// Carte d'Halloween - Bricabrac Juliette bricabracjuliette.com

Et enfin j’ai ajouté quelques embellissements comme cette petite citrouille adhésive à paillettes, mais aussi quelques enamels dots blancs et orange. Et voilà c’est tout pour cette carte vraiment rapide à faire!
// And finally I added some embellishments like this adhesive glitter pumpkin, but also some white and orange enamel dots. And that’s it, that was a really quick card to make!

Halloween Card// Carte d'Halloween - Bricabrac Juliette bricabracjuliette.com

Merci pour vos passages et petits mots que je lis toujours avec plaisir! A bientôt 🙂
// Thank you for stopping by and feel free to leave me a few words! See you 🙂

Facebooktwittergoogle_pluspinterestmail

4 réflexions sur “{Carterie} – « Happy Halloween » Bonbons & Citrouille

Laisser un commentaire