{Carterie} – Joyeux anniversaire sur fond fleuri

Hello!

Encore une fois la semaine a été bien difficile au vu des évènements tragiques qui se sont passés à Nice, nous sommes d’ailleurs allés au rassemblement en hommage aux victimes organisé samedi à San Francisco devant l’hôtel de ville…
Malgré tout je n’en oublie pas les nombreux anniversaires à fêter ce mois-ci, comme celui de ma maman. Je lui ai préparé cette carte fleurie:
// Once again this has been a very difficult week regarding the horrible events that happened in Nice, in fact on Saturday we went to the rally honoring the victims organized in San Francisco at City Hall…
But despite this, I am not forgetting the birthdays in my family this month, like my mom’s birthday. I prepared this floral card for her:

{Carterie} - Joyeux anniversaire sur fond fleuri // Floral birthday card - Bricabrac Juliette bricabracjuliette.com

Pour créer ce fond fleuri j’ai utilisé 3 couleurs d’encre et ma nouvelle planche de tampons « Striped Florals » de chez Altenew, je vous conseille d’aller voir leurs produits, ils sont superbes…mais pour le moment les autres planches que je voudrais commander sont en rupture de stock alors je patiente!
// To create this floral background I used 3 ink colors and my new stamp set « Striped Florals » by Altenew, they have a lot of beautiful products…but for the moment I am waiting for some stamp sets to be back in stock to order them, I have to be patient!

{Carterie} - Joyeux anniversaire sur fond fleuri // Floral birthday card - Bricabrac Juliette bricabracjuliette.com

J’ai aussi tamponné le message « Joyeux anniversaire » (tampon 4enScrap) en bleu foncé, qui rappelle la couleur du papier bleu foncé placé sous mon fond fleuri. Et pour finir j’ai ajouté 2 enamels dots dorés de chaque côté du message.
// I also stamped the sentiment (4enScrap stamp) in dark blue, to match the color of the paper underneath the floral background. And for the final touch I just added 2 gold enamel dots near the sentiment.

{Carterie} - Joyeux anniversaire sur fond fleuri // Floral birthday card - Bricabrac Juliette bricabracjuliette.com

Et voilà ça sera tout pour aujourd’hui!
Merci pour vos passages ici et petits mots, passez une belle semaine! A bientôt 🙂
// And that’s it for today!
Thank you for stopping by and feel free to leave me a few words, have a great week! See you 🙂

Facebooktwittergoogle_pluspinterestmail

7 réflexions sur “{Carterie} – Joyeux anniversaire sur fond fleuri

  1. alexandra s.m. dit :
    Elle est magnifique!
    J’aime beaucoup ces fleurs et cette palette si fraiche, absolument parfaite en ces temps de canicule. (BTW, à Chicago, aucune marche, aucun rassemblement… ;(
    Bisous
  2. Annie dit :
    Comme ta carte est fraîche et jolie,j’aime beaucoup comment tu as ménagé un espace non tampnné pour y faire figurer ton sentiment,c’est très réussi,ta maman a dû être ravie.
    Bisou.

Laisser un commentaire