{Scrap} – Mini page San Francisco #3: Painted Ladies

Hello!

Je crois que je dis ça à chaque fois mais c’est vrai que le temps passe très vite et il serait temps que je publie quelque chose ici!
Ces derniers temps j’ai fait quelques cartes, certaines que j’ai oublié de prendre en photo ou alors que je montrerai plus tard une fois reçues…
// I probably say that every time but time really flies so maybe it’s time I post something here!
Lately I made a few cards, some I forgot to take pictures of and some that I will share later…

Mais j’ai aussi fait du scrap en continuant ma série de mini-pages (voir la 1ère et 2ème) sur San Francisco avec aujourd’hui une vue sur les Painted Ladies! // But I also did some scrapbooking to continue my San Francisco mini layouts (see the 1st and 2nd) with a view of the Painted Ladies today!

La voici: // Here it is:

{Scrap} – Mini page San Francisco #3: Painted Ladies - Bricabrac Juliette bricabracjuliette.com

Bon, j’étais vraiment OBLIGEE de me servir du super joli tampon des petites maisons qui sont les « Painted Ladies » (toujours du set « San Francisco » de Kelly Purkey).
Je l’ai tamponné en noir sur du cardstock blanc, coloré aux Promarkers et découpé à la main. Il est aussi monté sur des carrés de Scotch 3D.
// So I HAD to use this really cute stamp of the little houses, which are the « Painted Ladies » (still from the « San Francisco » set by Kelly Purkey).
I stamped it in black on white cardstock, colored it with Promarkers and cut it out. I then adhered it with 3D foam squares.

{Scrap} – Mini page San Francisco #3: Painted Ladies - Bricabrac Juliette bricabracjuliette.com

Pour l’étiquette, j’ai tamponné les mots « Painted Ladies » avec un set alphabet de chez Avery Elle. J’ai aussi ajouté un petit nuage tamponné et découpé que j’avais dans mon stock. Et pour finir quelques décos comme les enamels dots et l’étoile en bois.
// For the tag, I stamped the words « Painted Ladies » with the Avery Elle stamp set. I also added a little cloud I had in stock. For the finishing touches, just a few embellishments like the enamel dots and the wooden star.

{Scrap} – Mini page San Francisco #3: Painted Ladies - Bricabrac Juliette bricabracjuliette.com

Voilà pour ma petite page qui j’espère vous plaira!
Merci pour vos visites et pour les petits mots que vous prenez le temps de me laisser et qui font toujours très plaisir! A très vite 🙂
// I hope you liked this mini layout!
Thank you for stopping by and feel free to leave me a few words! See you 🙂

Facebooktwitterpinterestmail

7 réflexions sur “{Scrap} – Mini page San Francisco #3: Painted Ladies

  1. yolande k dit :
    Avatar
    Là, c’est le rêve pour moi cette photo…. J’adorerai visiter San Francisco rien que pour ces maisons colorées… J’adore ta page et tu as pile poil le tampon qui va avec.
    Big bisous
  2. Annie dit :
    Avatar
    Une troisième très jolie page sur cette ville mythique et ces maisons typiques incontournables.Ta prise de vue de la pancarte avec les maisons en arrière plan est trop bien,je raffole.
    Bisou.

Laisser un commentaire