{Scrap} – Mini page San Francisco #2: Golden Gate Bridge

Hello!

Ces derniers temps j’ai un peu de mal à être présente ici , notamment à cause de problèmes techniques venant de mon hébergeur…mais on ne va pas s’attarder là-dessus, je préfère poster un article pendant que tout fonctionne!
// I haven’t been very present here for the last weeks, mostly because of technical problems coming from my hosting provider…but I won’t focus on that, I prefer to post something while everything works fine!

Vous avez peut-être vu ma 1ère mini page sur San Francisco avec la « Transamerica Pyramid » en fond (à voir ICI), aujourd’hui voici la n°2, mettant le Golden Gate Bridge à l’honneur:
// Maybe you’ve seen my 1st mini layout about San Francisco with the « Transamerica Pyramid » in the background (you can see it HERE), today here is the 2nd one with the Golden Gate Bridge:

{Scrap} - Mini page San Francisco #2: Golden Gate Bridge - Bricabrac Juliette bricabracjuliette.com

C’est une page en 6×8 pouces (environ 15.5cm x 20.5cm) comme la précédente. J’ai encore utilisé des jolis tampons de la planche « San Francisco » de Kelly Purkey – elle a d’ailleurs partagé sur Instagram la photo de ma page en cours, j’étais ravie 🙂 – comme le Golden Gate Bridge lui-même.
// This page is 6×8 like the 1st one. Again I used some really cute stamps (like the bridge) from the Kelly Purkey « San Francisco » stamp set – she shared the photo of my layout in progress on Instagram, which made me really happy 🙂

{Scrap} - Mini page San Francisco #2: Golden Gate Bridge - Bricabrac Juliette bricabracjuliette.com

J’ai donc embossé ce motif en rouge, découpé à la main et collé avec du scotch 3D.
// So I heat embossed the bridge with some red powder, hand cut it and adhered it with 3D scotch tape.

{Scrap} - Mini page San Francisco #2: Golden Gate Bridge - Bricabrac Juliette bricabracjuliette.com

Pour les lettres « GGB » je les ai tamponnées en noir, découpées à la main et j’ai rajouté du stylo gel blanc pour atténuer un peu le noir. J’ai aussi coloré le « @ » en bois avec des encres rouge-orange pour rappeler la jolie couleur de ce pont!
// For the « GGB » letters, I stamped them in black, hand cut them and added some white gel pen to soften the black. I also colored the wood veneer « @ » with red-orange inks to match the nice color of this bridge!

{Scrap} - Mini page San Francisco #2: Golden Gate Bridge - Bricabrac Juliette bricabracjuliette.com

C’est tout pour aujourd’hui, j’espère que cette mini page vous aura plu!
Merci pour vos passages et petits mots laissés que je lis avec plaisir,bon weekend et à bientôt 🙂
// That’s all for today, I hope you liked this mini layout!
Thank you for stopping by and feel free to leave me a few words!
Have a nice weekend, see you 🙂

Facebooktwittergoogle_pluspinterestmail

6 réflexions sur “{Scrap} – Mini page San Francisco #2: Golden Gate Bridge

  1. Annie dit :
    Avatar
    Cette nouvelle mini page est aussi attrayante que la précédente,ta photo est superbe (l’angle sous lequel tu as pris ce pilier du GGB,le magnifique ciel bleu en arrière plan) et les petits détails dont tu l’as agrémentée sont très chouettes…
    Encore une très jolie réa Juliette.
    Bisou.

Laisser un commentaire