{Photos} – @ Pigeon Point, Highway 1 Californie

Hello!

Les jours passent vite et je n’ai pas le temps de venir poster plus ici…comme il fait très beau (et parfois très chaud aussi) ici en ce moment on en profite pour faire quelques balades, comme celle-ci il y a une dizaine de jours:
// The days pass so quickly and I don’t have enough time to post more here…these days the weather is really sunny and warm, we are enjoying it and are exploring new places, like we did about 10 days ago:

Sur la route nous nous sommes arrêtés à Pigeon Point, parc historique où l’on peut voir un phare que l’on ne peut malheureusement plus visiter car certaines parties s’effondrent.
// On the road we stopped at Pigeon Point, which is a California state park where we can see a lighthouse, that we cannot visit anymore because some parts are collapsing.

Voici quelques photos de ce phare et des belles vues sur la mer qu’offre ce point de vue et comme d’habitude vous pouvez cliquer sur les photos pour les agrandir et ouvrir un diaporama:
// Here are a few pictures of this lighthouse and some view of the ocean from this vista point, and as usual you can click on the pics to enlarge them and open a slideshow:

{Photos} - @ Pigeon Point, Highway 1 Californie - Bricabrac Juliette bricabracjuliette.com

{Photos} - @ Pigeon Point, Highway 1 Californie - Bricabrac Juliette bricabracjuliette.com

{Photos} - @ Pigeon Point, Highway 1 Californie - Bricabrac Juliette bricabracjuliette.com

Ce phare a été construit en 1871 et mesure 35m de haut ce qui en fait le plus haut phare de la côte ouest des Etats-Unis, à égalité avec Point Arena Light au nord de San Francisco.
// The lighthouse was built in 1871 and is 115 feet high (35 meters) which makes it the tallest lighthouse on the west coast of the US, tied with Point Areno Light, north of San Francisco.

{Photos} - @ Pigeon Point, Highway 1 Californie - Bricabrac Juliette bricabracjuliette.com

{Photos} - @ Pigeon Point, Highway 1 Californie - Bricabrac Juliette bricabracjuliette.com

On peut apercevoir quelques phoques sur les rochers…
// We can see a few seals on the rocks…

{Photos} - @ Pigeon Point, Highway 1 Californie - Bricabrac Juliette bricabracjuliette.com

{Photos} - @ Pigeon Point, Highway 1 Californie - Bricabrac Juliette bricabracjuliette.com

{Photos} - @ Pigeon Point, Highway 1 Californie - Bricabrac Juliette bricabracjuliette.com

Et voici les phoques de plus près:
// And here is a close up of the seals:

{Photos} - @ Pigeon Point, Highway 1 Californie - Bricabrac Juliette bricabracjuliette.com

Ils ont l’air de bien se plaire sur les rochers, au soleil…j’espère pour eux que le vent ne les dérange pas car ça soufflait fort au bord de l’eau!
// They really seem to enjoy laying on the rocks, sunbathing…but I hope they also like wind because it was very windy near the ocean!

{Photos} - @ Pigeon Point, Highway 1 Californie - Bricabrac Juliette bricabracjuliette.com

Et pour finir, une dernière vue du phare:
// And for the end, a last view of the lighthouse:

{Photos} - @ Pigeon Point, Highway 1 Californie - Bricabrac Juliette bricabracjuliette.com

J’espère que la balade sur la Highway 1 vous aura plus! Ce sera tout pour aujourd’hui mais je reviendrai bientôt avec la suite de mes photos prises ce jour là. Merci pour vos visites ici et petits mots, à bientôt 🙂
// I hope you enjoyed this quick visit on Highway 1! That’s all for today but I will be back soon with more pics taken later that day. Thanks for stopping by and feel free to leave me a few words, see you 🙂

Facebooktwitterpinterestmail

7 réflexions sur “{Photos} – @ Pigeon Point, Highway 1 Californie

  1. Ama dit :
    Avatar
    Je te suis …pas de problème. ..la highway et toute la Californie ! Quel plaisir tu nous fais. ..merci ! Profite d’avoir chaud, en France c’est la pluie qui nous déprime ?. ..alors ton soleil est le bienvenu !
  2. Yolande k dit :
    Avatar
    Moi aussi, j’apprecie les belles balades que tu nous offres à chaque fois. J’aime cette côte qui semble sauvage, loin des clichés que l’on peut se faire de la Californie ! !!
    Bises
  3. Annie dit :
    Avatar
    C’est toujours avec autant de plaisir que je te suis dans tes balades photographiques,c’est beau et ça change du quotidien!Merci pour ce partage,Juliette.
    Bisou.
  4. elisa dit :
    Avatar
    Vraiment superbe ce reportage Juliette.
    Dire que je suis passée à côté mais bon on ne pouvait pas tout voir et tout faire, il faudra revenir…
    Gros bisous

Laisser un commentaire