{Scrapbooking} – Mini album « Alum Rock Park »

Hello!

Il y a environ une semaine j’ai terminé un mini que je voulais faire depuis longtemps…les photos étaient imprimées mais je n’avais pas pris le temps de le faire, alors que ces photos datent d’avril 2015, oui 2015! Le temps passe tellement vite…
Mais ça y est, il est maintenant fait!

// About a week ago I finished a mini album that I planned to make a long time ago…the photos were already printed but I never took the time to start it, and these photos were taken in April 2015, yes 2015 not 2016! Time really flies…
But that’s it, now it is done!

Le voici en quelques photos: // Here it is in a few pics:

{Scrapbooking} - One ring mini album - Alum Rock Park San Jose - Bricabrac Juliette bricabracjuliette.com

Les photos ont été prises à « Alum Rock Park », un parc dans les collines pas loin de chez nous à San Jose qui permet de faire des balades et aussi d’avoir une belle vue sur la Silicon Valley.
// I took these pictures at « Alum Rock Park », a nice park in the hills of San Jose not far from our place, where you can hike and have a nice view of the Silicon Valley.

{Scrapbooking} - One ring mini album - Alum Rock Park San Jose - Bricabrac Juliette bricabracjuliette.com

{Scrapbooking} - One ring mini album - Alum Rock Park San Jose - Bricabrac Juliette bricabracjuliette.com

Dans ce mini on retrouve les tampons de la planche « Stamp Your Own Succulents » de Hero Arts (déjà utilisés pour cette carte), que j’ai tamponnés, découpés avec le tapis Pixscan et ma Silhouette Cameo et ensuite colorés aux Promarkers.
// For this mini I used the Hero Arts stamp set « Stamp Your Own Succulents » (used before for that card). I stamped them, cut them out with the Pixscan mat and Silhouette Cameo and colored them with Promarkers.

{Scrapbooking} - One ring mini album - Alum Rock Park San Jose - Bricabrac Juliette bricabracjuliette.com

J’ai aussi utilisé plusieurs masking tape et des découpes diverses faite à la Silhouette.
// I also used a few masking tapes and some shapes cut out with the Silhouette.

{Scrapbooking} - One ring mini album - Alum Rock Park San Jose - Bricabrac Juliette bricabracjuliette.com

{Scrapbooking} - One ring mini album - Alum Rock Park San Jose - Bricabrac Juliette bricabracjuliette.com

Pour info, il mesure 3 x 4 pouces et 1/2 c’est-à-dire environ 7,5 x 11,5 cm. Et voilà vous savez tout sur ce « petit » mini! 😉
Merci pour votre fidélité, vos visites et petits mots que je lis avec beaucoup de plaisir!
A très vite 🙂

// FYI the mini is 3″x 4″, about 7,5 x 11,5 cm.
Now you know everything about this « small » mini! 😉

Thank you for stopping by, feel free to leave me a few words! See you 🙂

Facebooktwittergoogle_pluspinterestmail

7 réflexions sur “{Scrapbooking} – Mini album « Alum Rock Park »

  1. Annie dit :
    J’aime la conception de ton mini et le thème nature vraiment bien présent par tes photos et les couleurs que tu as retenues et comme il est épuré,les photos sont bien misses en valeur et je trouve ça très bien.Bravo pour ton travail sur cet album,Juliette.
    Bisous.

Laisser un commentaire