{Scrap} – Tags Oeufs de Pâques// Easter Eggs

Hello!

Joyeuses Pâques! // Happy Easter!
Je vous souhaite de profiter d’un beau week-end de Pâques ensoleillé et de déguster de bons chocolats…
// I hope you will enjoy a nice and sunny Easter weekend and that you will eat some good chocolate eggs…

Je vous propose aujourd’hui des tags « oeufs » colorés qui ajoutent une petite touche de déco. Voici les 4 tags:
// Today I am sharing a few colorful little « egg » tags to add some decoration. Here are the 4 of them:

{Scrap} - Tags Oeufs de Pâques// Easter Eggs - bricabracjuliette.com Bricabrac Juliette

J’ai tout d’abord découpés les 4 tags à la Silhouette Cameo dans du papier aquarelle et perforé le haut. Pour les 2 tags « lapin » j’ai d’abord tamponné puis embossé à chaud (en blanc pour l’un, poudre transparente pour l’autre) le motif « lapin » pour faire un effet de « resist » ensuite.
// First I cut them out in watercolor paper with my Silhouette Cameo and punched the top. For the 2 « bunny » tags I first stamped and heat embossed the bunny (one in white, the other with clear powder) to use the « resist » technique.

Je les ai ensuite colorés tous les 4 avec des encres Distress mélangées à de l’eau (squeezed lemonade+spun sugar/tumbled glass+spun sugar).
// I then colored the 4 tags with Distress inks mixed with water (squeezed lemonade+spun sugar/tumbled glass+spun sugar).

{Scrap} - Tags Oeufs de Pâques// Easter Eggs - bricabracjuliette.com Bricabrac Juliette

Pour les tags « Happy Easter », j’ai tamponné puis embossé à chaud les messages à la poudre dorée. Au-dessus j’ai ensuite collé un petit oiseau tamponné puis légèrement coloré à la Distress.
// For the « Happy Easter » tags, I stamped and heat embossed the sentiment with gold powder. Next I stuck a little stamped bird above it.

{Scrap} - Tags Oeufs de Pâques// Easter Eggs - bricabracjuliette.com Bricabrac Juliette

Pour les tags « lapin », j’ai simplement tamponné le message au-dessus du motif.
// For the « bunny » tags, I simply stamped the sentiment above the bunny.

{Scrap} - Tags Oeufs de Pâques// Easter Eggs - bricabracjuliette.com Bricabrac Juliette

Pour les finitions j’ai ajouté un petit noeud en ficelle, colorée au préalable avec mes encres Distress.
// For the finishing touches I added a little bow made of twine, that I colored with Distress inks before.

Et voilà pour ces petits tags, j’espère qu’ils vous auront plu! Passez un excellent week-end!
Merci pour vos passages et petits mots laissés ici, à très vite 🙂
// That’s all for these little tags, I hope you’ll like them! Have a great weekend! Thank you for stopping by and feel free to leave me a few words, see you 🙂

Facebooktwittergoogle_pluspinterestmail

7 réflexions sur “{Scrap} – Tags Oeufs de Pâques// Easter Eggs

  1. alexandra sirugue-macleod dit :
    Coucou Ma Belle
    La dernière chose que j’ai faite avant de partir de Chicago c’était ouvrir et découvrir ta superbe carte de Paques! Un grand merci 😉
    Ces étiquettes sont superbes tout comme ton « shaker » du billet précédent
    Bisous

Laisser un commentaire