{Carterie} – Carte 5 avec le Cardathon – Genmanou

Hello!

Je continue à préparer quelques cartes de Noël en suivant des sketchs du Cardathon (à voir sur ScrapRDV) et cette fois j’ai utilisé le très joli sketch de Genmanou. Je vous conseille d’ailleurs d’aller voir son blog et ses très belles réas!
// I am still preparing some Christmas cards with sketches of the Cardathon (at ScrapRDV) and this time I used Genmanou‘s sketch. You can check out her beautiful creations here!

Voici ma version: // Here’s my version:

{Carterie} - Carte 5 avec le Cardathon - Genmanou - bricabracjuliette.com Bricabrac Juliette

J’ai créé le fond « neige » avec un pochoir à petits ronds et de la modeling paste. En bas j’ai superposé une couche de calque + papier à motifs + le sapin + la découpe « ville » en calque. // I created the snowy background with a dot stencil and modeling paste. For the bottom part, I superimposed a layer of vellum + patterned paper + christmas tree + the vellum « town » cut out.

{Carterie} - Carte 5 avec le Cardathon - Genmanou - bricabracjuliette.com Bricabrac Juliette

J’ai embossé le sapin sur du calque avec de la poudre argentée. J’ai également embossé le message avec de la poudre transparente après l’avoir tamponné à la Versafine noire. // I heat embossed the christmas tree on some vellum with silver powder. I also heat embossed the sentiment with transluscent powder after stamping it with black Versafine ink.

{Carterie} - Carte 5 avec le Cardathon - Genmanou - bricabracjuliette.com Bricabrac Juliette

Puis pour la touche finale j’ai simplement collé un embellissement « flocon » en haut à droite. // For the finishing touch I simply added a snowflake embellishment in the top right corner.

Merci de votre passage ici et pour les petits mots que vous prenez le temps de me laisser! A bientôt 🙂
// Thanks for stopping by, feel free to leave me a few words! See you 🙂

Facebooktwittergoogle_pluspinterestmail

7 réflexions sur “{Carterie} – Carte 5 avec le Cardathon – Genmanou

Laisser un commentaire