{Carterie} – Mes 2 premières cartes avec le Cardathon – BlueOrchys/Virginia

Hello!

Je me suis donc lancée dans la préparation de cartes de Noël avec le Cardathon et tous les sketchs proposés…pour le moment je suis les sketchs dans l’ordre mais je doute de pouvoir tenir la cadence! // So I started preparing Christmas cards with the sketches of the Cardathon…but I don’t know if I will be able to keep up with all these sketches!
Voici donc ma carte selon le sketch de BlueOrchys (coucou Flo!) à voir ICI:
// Here’s my 1st card following BlueOrchys‘s sketch that you can see HERE:

{Carterie} - Mes 2 premières cartes avec le Cardathon - BlueOrchys/Virginia - bricabracjuliette.com Bricabrac Juliette

Pour le fond j’ai choisi un papier imprimé type « mailles » de la marque américaine « Authentique » trouvée sur le salon Scrapbook Expo, j’ai acheté quelques-uns de leurs « paper pads » et j’aime beaucoup! // For the background I chose a paper from a paper pad bought at the Scrapbook Expo, from the american brand « Authentique » I discovered there, and I really like their designs!

{Carterie} - Mes 2 premières cartes avec le Cardathon - BlueOrchys/Virginia - bricabracjuliette.com Bricabrac Juliette

J’ai utilisé ma Cameo pour découper le tag en calque et aussi le mot « Christmas », découpe créée moi-même. Le mot « Merry » est tamponné en marron et embossé à la poudre transparente. // I used my Cameo to cut out the tag and the « Christmas » word with a shape I created. The word « Merry » has been stamped with brown ink and embossed with clear powder.

{Carterie} - Mes 2 premières cartes avec le Cardathon - BlueOrchys/Virginia - bricabracjuliette.com Bricabrac Juliette

Comme embellissements j’ai collé un flocon, 2 petits sapins en bois et une étoile en liège. // For the embellishments I stuck a snowflake, 2 wood veneer trees and a cork star.

Voici maintenant ma 2ème -selon le sketch de Virginia à voir ICI– dans des tons bien différents:
// Now here’s my 2nd card -with Virginia‘s sketch HERE– with very different colors than the 1st one:

{Carterie} - Mes 2 premières cartes avec le Cardathon - BlueOrchys/Virginia - bricabracjuliette.com Bricabrac Juliette

Le papier de fond vient aussi de la marque « Authentique » et les pommes de pin sont découpées à la Silhouette Cameo. // Again, the background paper is from the « Authentique » brand and the pinecones have been cut out with my Silhouette Cameo.

{Carterie} - Mes 2 premières cartes avec le Cardathon - BlueOrchys/Virginia - bricabracjuliette.com Bricabrac Juliette

J’ai embossé en doré le message après l’avoir tamponné à la Versamark. Et sous les pommes de pin j’ai collé une bande de masking tape rouge et une bande de ruban pailleté doré. // I heat embossed the sentiment with gold powder after stamping it with Versamark ink. Under the pinecones I adhered a strip of red masking tape and gold glitter ribbon.

{Carterie} - Mes 2 premières cartes avec le Cardathon - BlueOrchys/Virginia - bricabracjuliette.com Bricabrac Juliette

C’est tout pour aujourd’hui mais je reviendrai prochainement avec d’autres cartes, je vais essayer de créer un maximum de cartes selon les sketchs du Cardathon mais le temps risque de manquer… // That’s it for today but I will be back soon with more cards, I will try to use as many sketches of the Cardathon as I can but I probably won’t have enough time…

Merci pour vos visites et petits mots que j’ai toujours plaisir à lire! A très vite 🙂
// Thanks for stopping by and feel free to leave me a few words! See you 🙂

Facebooktwitterpinterestmail

4 réflexions sur “{Carterie} – Mes 2 premières cartes avec le Cardathon – BlueOrchys/Virginia

Laisser un commentaire