{Blog du jeudi} – Page « Le chat… »

Hello!

Et oui c’est déjà le moment de revenir avec ma page pour le blog du jeudi organisé par Flo cette semaine (désolée Flo de t’avoir rebaptisée dans mon post la semaine dernière!). Elle nous a fait découvrir le blog de Meszateliers qui est plein de très belles réas, j’ai donc eu du mal à choisir une page à lifter! Mais j’ai fini par me décider et voici le résultat: // It’s already time to come back with my layout for the « thursday blog » hosted by Flo this week. She made us discover the « Meszateliers« ‘s blog which is full of beautiful creations, so I had a hard time choosing which layout to lift! But I finally decided so here’s the result:

{Blog du jeudi} - Page "Le chat" - bricabracjuliette.com

Voici la page dont je me suis inspirée: // Here’s the page I’ve chosen to lift:

Page des "Meszateliers" - My friend - bricabracjuliette.com

J’ai commencé avec la superposition des papiers derrière ma photo. Le motif « chevrons » a été découpé dans le papier vert à la Silhouette Cameo -la contrainte pour cette semaine était d’ajouter au moins une découpe, celle-ci fait partie des 3 découpes sur ma page- et j’ai réutilisé les chevrons découpés sur ma page. // I started with the superposition of the papers behind my picture. The « chevron » pattern has been cut in the green paper with my Silhouette Cameo -the this week wat to add at least 1 cut shape- and I used the chevrons cut-out on my layout.

J’ai tamponné quelques nuages à l’encre Memento blanche sur le papier vert et ajouté de la fausse couture au stylo blanc. // I stamped a few clouds with my white Memento ink on the green paper and also added false stitching with a white pen.

{Blog du jeudi} - Page "Le chat" - bricabracjuliette.com

Pour les découpes j’ai aussi utlisé ma Silhouette pour le nuage et le chat. En ce qui concerne le titre et le mot « chat » plus précisement, j’ai utilisé des « thickers » de chez American Crafts. Pour les mots qui suivent, je les ai tamponnés un à un, découpés et légèrement encrés à la Distress « walnut stain ». // For the cut shapes I also used my Silhouette for the cloud and the cat. Concerning the title and the word « cat » in particular, I used some thickers by American Crafts. For the others words, I stamped them one by one, cut them out and then slightly inked them with the Distress ink « walnut stain ».

{Blog du jeudi} - Page "Le chat" - bricabracjuliette.com

Pour finir, j’ai ajouté quelques petits détails pour finir ma page, des tampons, sequins, un enamel dot et un brad, des embellissements en bois ainsi qu’une étoile en liège. // To finish my layout I added some details, stamping, sequins, 1 enamel dot and 1 brad, 2 wood veneer embellishements and a cork star.

{Blog du jeudi} - Page "Le chat" - bricabracjuliette.com

N’oubliez pas d’aller voir les autres réas des copines en allant sur le blog de Flo! // Don’t forget to check out the other layouts made by the girls that you can see on Flo’s blog!

Merci d’être passé(e) ici et n’hésitez pas à me laisser des petits mots! A bientôt 🙂 // Thanks for stopping by and feel free to leave me a comment! See you soon 🙂

Facebooktwitterpinterestmail

13 réflexions sur “{Blog du jeudi} – Page « Le chat… »

Laisser un commentaire