{Carterie} – Carte « Merry Christmas » à partir d’un sketch

Hello!

Ça y est maintenant qu’Halloween est passé on se rapproche des fêtes de fin d’année et forcément ça se voit dans les réas…et je me suis servie d’un sketch publié pour le Cardathon sur ScrapRDV, proposé par Corinne – qui vient de la Champagne, tout comme moi! // That’s it, now that Halloween is over we are getting closer to the Holidays and you can see it on my cards… I used a sketch found on ScrapRDV for the Cardathon, offered by Corinne who comes from the Champagne region, just like me!

Voilà ce que ça donne // Here’s my card:

Carte "Merry Christmas" - sketch de Corinne/Cardathon sur ScrapRDV - bricabracjuliette.com

J’ai suivi son sketch à la lettre car il me plaisait beaucoup. Les papiers à motifs viennent d’un bloc de papier de la marque « Pebbles », collection « Home for Christmas ». Tous les papiers de ce bloc sont superbes! // I strictly followed her sketch that I really liked. The patterned papers come from a 6×6 paper pad by « Pebbles », from the « Home for Christmas » collection. All these papers are beautiful!

Carte "Merry Christmas" - sketch de Corinne/Cardathon sur ScrapRDV - bricabracjuliette.com

Après avoir découpé et collé mes papiers, j’ai créé mon étiquette. Elle a été découpée à la Silhouette Cameo. Le bord rouge a été embossé avec une poudre à paillettes et le message tamponné à l’encre « Dew Drop Brillance » de Tsukineko couleur « Pearlescent Olive », puis embossé à la poudre transparente. // After I cut and glued my papers, I created my tag thanks to my Silhouette Cameo. The red edge has been heat embossed with a glittered powder. The sentiment has been stamped with the Tsukineko « Dew Drop Brillance » ink, « Pearlescent Olive » color and heat embossed with my transparent powder.

Carte "Merry Christmas" - sketch de Corinne/Cardathon sur ScrapRDV - bricabracjuliette.com

Pour l’embellissement j’ai utilisé un flocon de « K&Company » sur lequel j’ai ajouté un flocon doré, c’est tout ! C’est donc une carte très simple et rapide à faire, encore plus rapide sans l’embossage à chaud. // The embellishment I used is a big snowflake from « K&Company », on which I added a golden snowflake and that’s it! This is a really easy and simple card to make, even faster without the heat embossing.

Carte "Merry Christmas" - sketch de Corinne/Cardathon sur ScrapRDV - bricabracjuliette.com

Merci à ScrapRDV pour ce Cardathon plein d’inspiration et à Corinne pour son très joli sketch ! // Thanks to ScrapRDV for this Cardathon full of inspiration and thanks to Corinne for her really nice sketch!

Sur un autre sujet, le blog du jeudi est cette fois-ci organisé chez Flo. Elle nous fait découvrir l’univers de Meszateliers et vous pouvez lui envoyer votre page inspirée d’une de celles de Meszateliers jusqu’au 18 novembre. Tous les détails sont ICI! // On another topic, the « Thursday’s blog » is ongoing on Flo’s blog. Flo makes us discover a blog, Meszateliers and we can send her our layout inspired by one of Meszateliers’s layouts until Nov 18th. All the details are HERE!

Merci pour votre passage ici, à très vite ! // Thanks for stopping by, see you soon! 🙂

Facebooktwittergoogle_pluspinterestmail

9 réflexions sur “{Carterie} – Carte « Merry Christmas » à partir d’un sketch

Laisser un commentaire